Thursday, December 14, 2006

La ruptura familiar en México causada por la inmigración

Artículo publicado en New Yor Times (inglés) el martes 19 de diciembre de 2006.
Three sisters: Making a Life in the U.S., but Feeling Mexico’s Tug
Chapter 1: Raquel
by Julia Preston

SAN ANTONIO — It is the fourth quarter, with South San Antonio High School holding a narrow lead over its archrival in the biggest football game of the year, and most everyone in the bleachers is standing and hollering. But not Raquel Rodríguez.


Artículo publicado en La Jornada, jueves 14 de diciembre de 2006.
Soledad y carencias, legado de las esposas de migrantes
Matilde Pérez U. enviada

Pánuco, Zac., 13 de diciembre. Todas las mañanas, antes de iniciar las labores de su casa y después en el campo, María de Jesús pedía al Niño de las Palomitas y al Santo Niño de Atocha que protegieran a su esposo y que ''tentaran su corazón'' para que regresara a su pueblo, con su familia; así lo hizo durante cinco años. Pero se cansó.